Bu yıl Ulusal Egemenliğin simgesi Türkiye Büyük Millet Meclisi'nin kuruluşunun 100. yılını kutlayacağımız 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, COVID-19 pandemisi nedeniyle ne yazık ki evlerde kutlanacak.

*Scroll down for English*

Bu yıl Ulusal Egemenliğin simgesi Türkiye Büyük Millet Meclisi`nin kuruluşunun 100. yılını kutlayacağımız 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, COVID-19 pandemisi nedeniyle ne yazık ki evlerde kutlanacak.

Beraberliğe, dayanışmaya ve elele tutuşmaya en çok ihtiyaç duyduğumuz şu zamanlarda, fiziksel mesafe nedeniyle bu isteğimizi gerçekleştiremiyoruz. Fakat ellerimiz yine de bir arada olabilir! 

Sevgili çocuklar ve içindeki çocuğu yaşatanlar; siz de Odamızın düzenlediği "Elimi Tut"  / "Give me Your Hand" etkinliğine katılarak bir kardeşinizin elini tutabilirsiniz. Elinizin çizimini ya da boya ile yapılmış baskısının fotoğrafını; üzerine ismini, şehrini ve yaşını ekleyerek 22 Nisan 2020 tarihine kadar, bizimle sosyal medyada #23nisandaelimitut hashtagiyle paylaş! 23 Nisan 2020 günü hazırlayacağımız posterde senin de elin olsun.

Fotoğraflarınızı e-posta adresimize de gönderebilirisiniz: peyzaj@peyzajmimoda.org.tr

Facebook: https://www.facebook.com/peyzajmimoda/

Twitter: https://twitter.com/peyzajorgtr

Instagram: https://www.instagram.com/pmo_gmerkez/

*

This year‘s icon of National Sovereignty, The Turkey Grand National Assembly`s founding will be celebrated the 100th anniversary on the 23rd of April National Sovereignty and Children‘s Day. It will be celebrated at homes because of COVID-19 pandemic.

Due to the physical distance, we are unable to fulfill this desire when we need togetherness, solidarity and holding hands the most. However, our hands can still be together!

Dear children and those who keep the child insıde, you can also hold a sister‘s/brother`s hand by participating in the "Elimi Tut" / "Give me Your Hand" event organized by UCTEA Chamber of Turkish Landscape Architects. A drawing of your hand or a photo of the print made with paint. Add your name, city and age to it until 22nd of April 2020, share with us on social media with the hashtag # 23nisandaelimitut! Put your hand in the poster and we will prepare on April 23, 2020.

You can send your photos to our e-mail address: peyzaj@peyzajmimoda.org.tr

Facebook: https://www.facebook.com/peyzajmimoda/

Twitter: https://twitter.com/peyzajorgtr

Instagram: https://www.instagram.com/pmo_gmerkez/